翻訳と辞書
Words near each other
・ Elemér Terták
・ Elemér Thury
・ Elen
・ Elen Dosia
・ Elen ferch Llywelyn (the Elder)
・ Elen Grigoryan
・ Elen Levon
・ Elen Mon Wayne
・ Elen Shakirova
・ Elen Willard
・ Elena
・ Elena (2011 film)
・ Elena (2012 film)
・ Elena (given name)
・ Elena (opera)
Elena (play)
・ Elena (Street Fighter)
・ Elena (telenovela)
・ Elena (village)
・ Elena Abramovich
・ Elena Agafonnikova
・ Elena Akselrod
・ Elena Aldunate
・ Elena Aleksandrovna Naryshkina
・ Elena Alexandrova
・ Elena Alexieva
・ Elena Alistar
・ Elena Allen
・ Elena Altieri
・ Elena Altsjoel


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Elena (play) : ウィキペディア英語版
Elena (play)

Elena is a Cebuano play in three acts written by Vicente Sotto. It was first performed at the Teatro Junquera (in what is now Cebu City) on May 18, 1902. The play established Sotto's reputation as a playwright.
The dedication of the play by the playwright reads, "To My Motherland, that you may have remembrance of the glorious Revolution that redeemed you from enslavement. I dedicate this humble play to you."
==The plot==
The play depicts the last few days of Spanish rule in a town in Luzon, before the ''insurrectos'' capture it. The curtain opens on a young mestiza, Elena, asking for and gaining the consent of her mother, Salvadora, to her planned elopement with and marriage to Marcial, an insurrecto and son of an insurrecto general. It is immediately clear that both women live in dread of the Spanish father, Ciriaco, the commander of the voluntarios (volunteers) of the town. Ciriaco hates Marcial and looks at him as a traitor to the flag of Spain and a dark-skinned upstart who has dared to fall in love with his daughter. He planned to marry off Elena only to a Spaniard.
Elena shows her mother a letter from Marcial. The letter describes how he is to descend from his mountain hide-out and steal her from her house. The letter is discovered by Ciriaco. Marcial is captured, beaten up, and thrown into prison.
Elena and Salvadora steal the prison key from Marcial's room and release Marcial. They intend to go with Marcial to the mountains. But the guard wakes up on them. Marcial seizes the guard's gun and shoots him. The gunshots rouse the other soldiers from their sleep. In the commotion Marcial escapes, although wounded. The women are caught. An infuriated Ciriaco orders them thrown into Marcial's cell, not knowing they were his wife and daughter (they covered their faces).
Marcial heals his wound in the mountain hide-out and persuades his father to permit him to join Commander Kidlat (a reference to Leon Kilat, the leader of anti-Spanish rebels in Cebu), the leader of the siege on the town. His father refused. Kidlat arrives and reports that the town is theirs for the taking because the Filipino soldiers have defected to the side of the rebels, the townspeople have openly declared their support to the attackers, and Ciriaco and his soldiers are just holding up in the tribunal, the seat of Spanish rule in the town.
In the tribunal, Ciriaco is compelled by his friends to bring down the Spanish flag and raise a white handkerchief. Then he signs a peace treaty with Commander Kidlat. After the commander leaves, Ciriaco contemplates a dim future for himself and all other Spaniards who, like him, have sought and found their fortunes in the colonies. But the hardest blow to his Spanish pride is having fallen prisoner to ''mga ulipon sa España'' (slaves of Spain). He shoots himself to death.
The insurrectos enter the town with solemn ceremony. Elena and Salvadora exults that the General (who is Salvadora's brother) has saved them all. But the General says, "It isn't so. Because your true savior is that flag which is now being raised," and he points to the Philippine flag which was slowly raised up the pole over the town. While the band plays Marcha Nacional Filipina revolutionaries execute present arms. The Spaniards lower their eyes.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Elena (play)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.